Chẩm thượng thư quyển hạ Chương 1.1


Chương 1.1 

edit & beta: Hàn Phong Tuyết

16ykvkmnpy*[hu3938bt22gu@ @qing86}|250#*#+87qecf

Gió đêm thoáng lạnh, sóng nước Thủy Nguyệt đầm xao động, phản chiếu ánh trăng sáng vằng vặc.

gptqou53[\eo77.#59wq60@ @]:hk59~=94%*(+.:ok265

Dọc theo bờ đầm trồng những cây bạch lộ so le nhau hướng thẳng tắp lên bầu trời, đi bộ suốt mười dặm trong rừng cây này cũng chỉ cảm thấy một vẻ hoang vu lạnh lẽo.

45xshr{&4810ujzh194166$}@ @](sn8983kp70ir69sq#[!:qkhv55

Cảnh trí này, thoạt nhìn tựa hồ cũng không có gì khác biệt so với mấy đêm gần đây.

`\+\6544ux(}:{70?|dz51|{[:ha@ @|*fd48%|yzddkohl.`ji892319

Ở Phạn Âm cốc này, bốn mùa đều có tuyết rơi, mà Thủy Nguyệt đầm lại nằm ngay bên cạnh vương thành, theo lý cũng phải được bao trùm bởi một lớp tuyết dày đặc. Nhưng vào lúc này, ở nơi đây ngay cả một chút trắng màu của tuyết cũng không có.

rtys49~+4044:(7415zlba,(84@ @74((^~616175+:96rjcmmpvs

Bởi vì không gian này thật ra chỉ là một mộng cảnh. A Lan Nhược chi mộng.

5382fe39?`218rqsw^~gs$(@ @frpbzc|%okvy:{6376=!^~?,

Cảnh tượng trong A Lan Nhược chi mộng mặc dù rất giống thật, nhưng Phạn Âm cốc ngoài đời thực nối liền cùng tứ hải bát hoang, vô cùng rộng lớn, đâu có giống như nơi đây, chỉ vẹn vẹn có một góc lồng giam.

cx6936#$\(pu`%8973ay1bk@ @#)28fbjhah20pj60657178zaqb^\

Đông Hoa và Phượng Cửu rơi vào trong lồng giam này đến nay đã được hơn ba tháng.

:|lq`]dwvhtywf12?|tf^+(!68@ @]*et66{!3868rj10`%dy90qoeh1710

Rơi vào A Lan Nhược chi mộng, Phượng Cửu dùng hết chút tiên lực còn sót lại bên mình để hộ thân, bởi một khi ba vạn năm tu hành mất hết, thân thể suy yếu, so với người phàm trần cũng không hơn là bao.

nixz52*.26?{au+(739nb99@ @!^yoot**:|2555ua{..`)$94rj73

Trời mưa cả đêm, căn phòng dột rất nhanh đã ẩm ướt. Không ngờ trong A Lan Nhược chi mộng lại có nhiều ác niệm như vậy. Ác niệm sinh ra rất nhiều tiểu yêu chuyên đi hút sinh khí người. Phượng Cửu từ trên trời rơi xuống lúc ấy hệt như một món mồi ngon béo bở, giúp lũ tiểu yêu bụng đói được một bữa no nê. Cho đến khi Đông Hoa vượt qua được pháp trận mãng xà đi tới bên cạnh nàng, khuôn mặt trắng như tuyết của nàng đã nhợt nhạt như đèn cạn dầu khô.

lb9619jy&,vw75rwhmrj863@ @49`=aciy58))kx95ts`=(|+{ml*,

Nhìn Phượng Cửu như vậy, tâm trí của Đông Hoa bỗng nhiên trống rỗng.

#(78?%90|!),iufkwosn[:#,*,@ @83fl)^14[&\/??6994

Hắn biết nàng là người hay gây náo loạn, nhưng không ngờ lại loạn tới mức này. Sở dĩ hắn dùng lồng Thiên Cương bao bọc che chở cho nàng bởi hắn nghĩ bất kể nàng có gây ra chuyện gì thì tính mạng của nàng cũng không đáng lo. Chuyện này, đúng là hắn suy tính còn chưa chu toàn.

30:(wv?,]|~#86kjoj]\2&,@ @8dtdx.?sd*)30eg27644#!=^34

Hắn biết quả tần bà là vật quan trọng với nàng, nhưng cuốn sách Trọng Lâm từng cho hắn xem lại nói nàng có sở thích ăn uống, việc nàng cố chấp muốn lấy bằng được quả tần bà cũng không có gì khó hiểu. Bên trong sách còn viết, khi nàng còn nhỏ, có một năm Thanh Khâu mưa gió không thuận hòa, khiến sơn trà năm đó mất mùa. Vậy mà phía sau nhà nàng lại có một cây sơn trà ra không ít quả, vỏ mỏng thịt lại dày, vô cùng tươi ngon, gần đó có một con sói nhỏ tham ăn, hái trộm được mấy quả, bị nàng không ngừng truy sát suốt ba năm liền.

ku|`31=]mx9?%92oz38dt2473@ @xa88~&cn55*

Bởi vì vết xe đổ ngày ấy, nên khi hắn hỏi nàng cần dùng quả tần bà làm gì, nàng đáp vì muốn nếm thử, hắn liền tin ngay. Đã vậy, nàng lại còn nói muốn nếm thử quả tiên cùng Yến Trì Ngộ, mà hắn phát hiện ra bản thân mình càng ngày càng không thích hai người đó ở cạnh nhau, đương nhiên hắn cảm thấy rất không vui. Tối hôm ấy, Cơ Hoành tới gặp hắn khẩn cầu, xin hắn quả tần bà đó, bởi chỉ có loại quả này mới giúp nàng giải được thu thủy độc trên người mình. Nghĩ bản thân có thể giúp được nàng ta việc này, hắn không hề suy nghĩ nhiều, lập tức đồng ý.

eznt=.+.481we|!us!(obwl=&@ @fmva8270%^eflh85=^al48qx,|.]

Đối với loại chuyện như thế, hắn không hề cảm thấy phải suy nghĩ sâu xa làm gì.

**sens:%su.]|!qv#,*(teumwe(`@ @18gy|=#,&^2916()3!{28[,*$

Hắn vẫn luôn có chút phiền lòng về trận đấu trước kia, không hiểu lúc đó tại sao lại không giải quyết luôn Yến Trì Ngộ. Hiện tại muốn hắn hoàn toàn biến mất khỏi thế giới của Tiểu Bạch mà không để Tiểu Bạch nghi ngờ là một chuyện lớn không hề dễ dàng.

ls#`zg]/up89?*bgyb219^&@ @uo+`ndzyyl/%nt!=2${xk

Phượng Cửu cho rằng hắn là kẻ trước sau bất nhất, Đông Hoa biết điều đó. Nhưng đối với đặc điểm này của mình, hắn không muốn tra cứu, mà có lẽ cũng không có năng lực tra cứu.

7316px](~[du86~%=|30/$))@ @74tu{/{{edsgsrba98kbhb:#

Huống chi những đặc điểm của bản thân không giống với những điều kinh Phật thường nói, không phải muốn tra cứu là có thể tra ra ngay, có đôi khi lại phải nhờ cơ duyên nào đó mới có thể hiểu được.

*!5415bj]~377942*\$*651@ @av91,,4444?}ip97+~kg70kuso

Đông Hoa chợt hiểu ra rốt cuộc giữa mình và Phượng Cửu có cơ duyên gì, ngày thi đấu trong tông học hôm ấy, nhân duyên đã đến với hắn.

nuaq,/$[/:tw7881cuis56][@ @?=ln$/xafb)+|#!!jd82,,~|

Lúc đó, hắn ngồi trên đài cao, đưa mắt nhìn lại, thấy Phượng Cửu chỉ với hai ba chiêu thức đã đánh bay các đấu sĩ ra khỏi trận địa cọc băng. Khi nàng thu kiếm vào vỏ, đôi lông mày hơi nhướng lên, khẽ nở một nụ cười, trở về phong thái ung dung nhàn tản khiến hắn lần đầu tiên liên tưởng tới địa vị Thanh Khâu nữ đế của nàng. Trong đầu hắn nhất thời hiện ra bốn chữ: “đoan”, “trang”, “thục”, “tĩnh”.

np)%\~62turivrcn2488=+/~gfln#^@ @ln{,/}17984151eg82lx914pzsbxp

Đoan trang thục tĩnh, nàng cũng có lúc như vậy sao? Điều này khiến hắn cảm thấy mới mẻ, thậm chí còn có chút hứng thú.

wssc38}|[%87|:/^@ @66?*!:+.74)%vg&+}\ex}*vv])

Một nha hoàn của bộ tộc Tỷ Dực Điểu thận trọng dâng lên cho hắn một chén trà nóng, hắn đưa tay nhận lấy, khẽ nhấp một ngụm, khi nhìn qua thì thấy nàng đã dừng cười. Nàng tựa hồ cảm thấy nụ cười vừa rồi của mình có chút không ổn nên thừa dịp mọi người không chú ý, nhẹ nhàng cắn môi dưới, lại liếc nhìn xung quanh như sợ có ai đó thấy. Bởi vì đôi môi nàng căng mọng nên khi nhẹ cắn liền lộ ra một vết trắng nhỏ, rồi dần dần hồng lại như cánh hoa đào đầu đông.

tdrm97klzgngqj\}:./)14icrx@ @3!{6559bp5611){90wk25

Hắn chống cằm, đột nhiên cảm thấy nếu như phải chọn một người cho địa vị Đế hậu, Phượng Cửu thật ra cũng không tệ.

xh5644=:gh58dy%!dirjva`!@ @70:`~=39zddo21$*bgmy68tf56ek

Vừa nghĩ tới điều này, hắn liền có chút sửng sốt. Nhưng sau đó lại nghiêm túc suy nghĩ cẩn thận.

(]9676:!ffma[]tewhmz}&@ @3ji29ux36\.pj*.5474pi+#1

Không, không phải nói nàng không tệ, mà phải nói rằng trong tứ hải bát hoang này, chỉ có một mình nàng là thích hợp. Hoặc nói cách khác, nàng là người duy nhất có thể khiến hắn thích.

ohhgqc5569gq]%&!323811@ @(`utcg~[(|??pl\.$~6258an&^77

Nghĩ đến đây, hắn liền hiểu được vì sao gần đây mình hay ngẩn người như vậy.

pgllrw/]%~98!\pyyo&&90kv##|+vn@ @yszk!}bvwusf5222]:5117wj77gz88

Thì ra là mình nghĩ đến chuyện này, nghĩ đến nàng.

ba:*97tlkgbhbp+`iyjo~{93?/4456@ @86mm21al]/{*30np.\pg96al66

Thì ra là, mình thích nàng.

69&$!|!^~}=`9751anxohv.[coum@ @35266960pm93md[|6290wf`)*`

Nhưng tại sao trong hàng ngàn vạn người lại chỉ thích một mình Phượng Cửu? Hắn suy nghĩ một hồi lâu, cuối cùng cho rằng là vì nhãn quang của mình tốt. Bởi vì có nhãn quang tốt nên mới phát hiện ra được con người tốt của nàng, dĩ nhiên là sẽ thích nàng. Việc thích nàng, nói dễ dàng là dễ dàng, nói không dễ dàng thì cũng thực không dễ dàng.

(.3065vw^(|+se5028efns#?80@ @6479|$\]/{{+85167fcacvh0+(va

Vô luận là như thế nào, lúc này ở bên trong A Lan Nhược chi mộng, chỉ cần có hắn ở đây, Tiểu Bạch sẽ không sao hết.

trang chinh chuong sau

Advertisements

51 comments on “Chẩm thượng thư quyển hạ Chương 1.1

  1. cậu ơi cho tớ hỏi là truyện này có mấy quyển ? tớ thấy đây là quyển hạ vậy quyển thượng và trung tên là gì ạ ? để tớ tìm tớ đọc trong nhà cậu có không vậy ạ 😦 cho tớ cái link với huhu cám ơn cậu

    Liked by 1 person

  2. hihi,yêu nàng quá, nhờ nàng mà mình được đọc tiếp truyện này, mừng gì đâu luôn á. mấy trang kia chỉ có quyển thượng, cứ tưởng kết thúc chuyện như vậy chứ, ra là còn tiếp.thanhks nàng nhìu nhé^^

    Liked by 1 person

  3. Rất mê truyện của Đường Thất công tử í ạ 🙂 >.< Đã từng mất 5 ngày trời để tìm trang web đăng trọn bộ Chẩm thượng thư. May là cuối cùng cũng tìm được blog này rồi. Iu Hàn Phong Tuyết lắm đó :* Thanks HPT nhiều nha nha nha *hun gió*

    Liked by 1 person

  4. Cảm ơn chủ nhà đã edit cho chúng con, cảm ơn Đại Tiên cụ Tống Liên đã kết thúc những ngày tháng nổ đom đóm mắt của chúng con, cảm ơn Thanh Đề Bệ Hạ đã đẩy Chị Cửu đến vs quả Tần Bà, cảm ơn 4 con Mãng xà đã khiến tên chết tiệt Đông Hoa chạy đi cứu Chị Cửu, cảm ơn mê trận của A Lan gì gì đó đã giúp 2 anh chuỵ có thời gian ở bên nhau, Cảm ơn Tổ Quốc, Cảm ơn Trời đất… Bla… Bla… Bla…

    Liked by 1 person

  5. bữa giờ lùng quyển hạ điên cuồng, thấy trên wattpat có post mừng như điên nhào vô..mẹ ơi, nó dịch đầu heo đuôi chuột tà la chẳng hiểu gì hết. May mà tìm ra nơj này, tks nàng nhjù nhjù nhá ❤

    Số lượt thích

  6. haizz, tớ đã đọc hết phần edit của bạn hôm qua, nhưng hôm nay lại đọc lại quyển hạ..
    Đông Hoa già rồi mà mãi mới nhận ra mình thích PC 🙂 chỉ mong bên Trung xuất bản nhanh nhanh 😦
    Cảm ơn bạn đã edit truyện ^^

    Số lượt thích

  7. ôi trời ơi !!! hay chết đi được, bạn Phong Tuyết dịch hay thật đó, mình rất thích, bạn cố gắng edit nhiều nữa nha 🙂 rất mong chờ bản edit của bạn 🙂

    Số lượt thích

  8. cuối cùng thì Đông Hoa cũng khẳng định tình cảm của mình, trước giờ cứ thản nhiên với Phượng Cửu, dù ghen cũng ko chịu nói ra là mình tức chết đi được
    lúc trước quyển 1 ngừng ngay đoạn gay cấn làm mình phát cuồng cả lên, đọc được phần edit của bạn mới thấy may mắn làm sao, bắt đầu cảm thấy iu Phong Tuyết rồi 🙂

    Số lượt thích

  9. anh Đông Hoa tinh thần tự an ủi quá cao 🙂 kết luận câu : thì ra mình thích nàng nguyên nhân là do mình có nhãn quang tốt =))
    Không biết phần 2 này tác giả đã hoàn chưa nhỉ ?
    Cảm ơn bạn đã edit truyện này 😡

    Số lượt thích

    • Phần 2 truyện này đã hoàn và sắp xuất bản bên Trung Quốc rồi bạn, nhưng trên các trang web của TQ thì chỉ mới đăng đến chương thứ 5, mình cũng mới tìm đc bản chữ Hán thôi. mình sẽ cố gắng edit trong thời gian nhanh nhất
      tks bạn đã ủng hộ 😀

      Số lượt thích

    • Mình cũng kết câu này. Đế Quân tu luyện mấy chục vạn năm, Phật pháp vô biên, khôn lõi đời ra nhưng trong chuyện tình củm thì lại chậm tiêu đến không ngờ, mãi mới ngộ ra được “thì ra là, mình thích nàng”:D. Phượng Cửu cứ phải tự an ủi là Đế quân ko biết nên không có tội. Đông Hoa là dạng ngây thơ vô số tội (trong chuyện yêu đương).

      Số lượt thích

Mỗi ngày tớ đều chờ comment của các bạn, làm ơn làm phước comment đi nào!!! ^_^

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s