Tranh thiên hạ Chương 41


ღ Chương 41: Kinh đô xưa cũ, đế vương suy tàn ღ

edit: Kamyochan

 

Ngày mùng bốn tháng mười, Hoàng Vũ đánh hạ thành Nha. Thành bị phá, tướng thủ thành Thác Bạt Hoằng tự vẫn mà chết.

Ngày mùng sáu tháng mười, đại quân Hoàng Triều vây Nam đô.

Ngày mùng bảy tháng mười, Nam vương mặc áo vải ra khỏi thành, dâng lên tấm lệnh chí tôn của Nam quốc “Huyền Mặc lệnh”, cúi đầu xưng thần với Hoàng quốc.

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 40


ღ Chương 40: Rượu say ca hát, ý nguyện trào dâng ღ

edit: Kamyochan

 

Ngày hai mươi chín tháng tám, hai quân Phong tụ hội tại Bạch đô.

Mùng một tháng chín, Phong Vương, Tức Vương khao thưởng đại quân trong ngoài thành Bạch đô. Tới mùng năm tháng chín, hai quân Phong vẫn đóng tại Bạch đô nghỉ ngơi dưỡng sức.

Mùng sáu tháng chín, trời quang, trước cung Bạch vương.

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 39


ღ Chương 39: Dễ dàng chiếm Bạch đô ღ

edit: Kamyochan

 

“Vương, sắc trời đã tối muộn, giặc cùng đường chớ truy. Lần này ta đã đuổi theo gần hai trăm dặm, lại thêm việc công thành liên tiếp, binh sĩ quả thật đã quá mệt rồi. Nếu quân Nam quay ngược tập kích, ta chỉ có tám ngàn kị mã so với chúng có tới hai vạn binh, dù là thiên thời hay địa lợi đều vô cùng bất lợi cho quân ta, chi bằng hãy sớm trở về thành Thạnh, tập trung đại quân rồi đuổi tiếp cũng không muộn!”

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 38


ღ Chương 38: Ban hôn ღ

edit: Hàn Phong Tuyết

beta: Lily

 

“Cô muốn đánh bại ta?” Tích Vân mỉm cười nhìn cô bé xinh đẹp mặc áo đỏ rực với gương mặt chưa một lần đau khổ sầu thương, đôi mắt không nhuốm màu danh lợi, quyền lực trước mắt. Xinh xắn tinh khiết tựa một bông hoa mọc từ đá cẩm thạch trên đỉnh núi Đông Tra như vậy, vốn phải ở chốn cao xa, sao lại sinh ra ở nơi Vương giả trần thế chứ?

Nụ cười như vậy như một sự khích lệ, làm Lang Hoa bất giác nói ra kế hoạch lớn lao của mình: “Ta… ta quyết chí đã bảy năm rồi. Ta… ta ngày ngày tập võ, ta còn đọc rất nhiều, rất nhiều sách… Có binh thư, có “Tiển Ngọc tập”, có “Sách thiên hạ”, có… Nói chung là rất nhiều. Ta nhất định phải dùng võ nghệ, binh pháp, tài văn chương đánh bại cô! Không được! Hiện tại phải thêm một điều nữa, ta còn muốn đánh bại cô bằng dung mạo của mình nữa!”

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 37


ღ Chương 37: Lang khuynh ღ

edit: Lily

 

“Lộc cộc, lộc cộc, lộc cộc…” Bỗng từ đâu có tiếng vó ngựa kỵ binh truyền đến, trong ánh lửa lập lòe bóng kỵ binh giáp đỏ tiến sát, chỉ trong chốc lát, kỵ binh giáp trắng giáp đen ngã xuống hàng loạt.

“Công chúa, thuộc hạ tới chậm khiến công chúa hoảng sợ!” Một viên tướng dũng mãnh nhảy xuống ngựa, quỳ gối.

“Công Tôn tướng quân!” Lang Hoa nhận ra vị đại tướng toàn thân vấy máu bẩn này, “Mau đứng lên!”

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 36


ღ Chương 36: Khói lửa Đỉnh thành ღ

edit: Lily

 

Núi Tra nước Bạch không giống vẻ hùng vĩ, hiên ngang như ngọn núi Thương Mang cao nhất triều Đông, cũng không có vẻ đẹp thanh tịnh hay sự hiểm trở như núi Bích nước Hoàng. Ngọn núi này nổi danh ở điểm một ngọn xẻ đôi hai đỉnh.

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 35


ღ Chương 35: Khởi đầu ღ

edit: Lily

 

Tương phản với những thay đổi to lớn sau khi tân vương Bạch Phong quốc đăng vị, tình hình Hắc Phong Quốc khá vững vàng và bình ổn. Ngoại trừ vài vị lão thần chức vụ tầm tầm từ chức, triều thần Hắc Phong quốc quả thật không thay đổi gì nhiều. Mỗi ngày tại điện Chiêu Minh đều có rất nhiều nhân tài, hơn nữa sau khi tân vương đăng vị, ban thưởng quần thần, đại xá thiên hạ, thần dân cả nước đều cảm tạ ân đức, nguyện trung thành với tân vương.

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 34


ღ Chương 34: Chung bước ღ

edit: Lily

 

Tiết trời mùa hạ dường như lúc nào cũng thật thất thường. Sáng sớm mặt trời vẫn còn treo cao, tỏa sáng diễm lệ, đến trưa đã có mưa rào trút xuống, rơi lộp độp vào mái ngói xanh, tí tách nhỏ từng giọt xuống hồ sen, tẩy rửa dung nhan như ngọc, gột sạch hương hoa. Trên không trung, mưa bụi mù mịt, cảnh núi xa nước gần thật mông lung, cung Hi Hoa tại ven hồ Uyển Khê tựa như cung Nhụy Châu trên núi Bồng Lai, lúc ẩn lúc hiện trong màn sương mù.

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 33


ღ Chương 33: Lần đầu tranh tài ღ

edit: Lily

 

Cuối cùng, cánh cửa cung Hoàng Cực tại Phong cung cũng được mở ra, người đầu tiên đặt chân bước vào là thế tử Lan Tức.

Phong vương lặng lẽ nằm trên vương sàng. Giờ đây đôi mắt đen như mực chẳng còn ánh lên những tia sắc bén như thuở nào, còn điểm thêm chút u ám. Ông nhìn chằm chằm lên bức màn rồng màu vàng trên nóc giường, mình rồng lúc ẩn lúc hiện trong mây mù, đầu rồng hướng lên chín tầng trời.

“Đại vương, thế tử tới rồi.” Âm thanh của nội thị vang lên bên tai.

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 32


ღ Chương 32: Lời hứa khai sơ ღ

edit: Lily

 

Tình hình trong cung Lan Lăng chẳng hề có khách tới như mây như Tích Vân dự đoán, do thái y chữa trị cho thái tử có nói: Vết thương của thế tử cực kỳ nghiêm trọng, nhất định phải nghỉ ngơi, ai cũng không được đến làm phiền.

Có lời của thái ý, dù là kẻ giả tâm giả ý, hay có lòng băn khoăn, hay những kẻ chỉ muốn thừa dịp này mà nịnh nọt đều buộc lòng lên đường hồi phủ. Vì vậy trừ thủ hộ, cung nhân hầu hạ, cung Lan Lăng thật sự không có người lạ, vô cùng yên tĩnh.

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 31


ღ Chương 31: Là vui hay buồn ღ

edit: Lily

 

Trước cung Lan Nhã trong Phong vương cung, Cửu Vi ngơ ngẩn nhìn chậu lan trước thềm, khuôn mặt Tích Vân đứng trên đài Tức Phong hôm trước cứ vẩn vơ trong đầu. Y nhớ đến chuyện sau khi Phong vương và Lan Tức được đội hộ vệ và nội thị hộ tống về cung, toàn bộ thành viên trong Phong vương thất đều nối gót đi theo, chỉ còn mình nàng đứng trên đài Tức Phong, ngẩng đầu nhìn tòa lầu một lúc rất lâu; cuối cùng nàng quay đầu nhìn y, nhẹ cười nói: “Cửu Vi, hành trình mới thật chẳng dễ đi, không như huynh nghĩ cứ muốn đi là đi được đâu.”

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 30


ღ Chương 30: Phong đô hòa nghi ღ

edit: Lily

 

Đầu tháng tư năm Nhân Dĩ thứ mười tám, Phong vương Tích Vân khởi hành đi Hắc Phong quốc.

Ngày mùng sáu tháng tư, Phong vương tới Lương biên thành Phong quốc.

Ngày mùng bảy tháng tư, Phong vương tới Điện biên thành Phong quốc. Quốc chủ Phong quốc phái vương đệ Tầm An hầu đích thân nghênh đón.

Ngày mười hai tháng tư, Phong vương cùng tùy tùng chỉ còn cách Phong đô mười dặm.

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 29


ღ Chương 29: Vương đạo chi viễn ღ

edit: Lily

 

Trung tuần tháng chín năm Nhân Dĩ thứ mười bảy, Phong vương Tích Vân bắt đầu đi tuần tra các thành. Lần tuần tra này, ngoại trừ nghi trượng, nội thị, cung nữ riêng, các đại thần đi theo chỉ có Thái tể Phùng Kinh, Thái luật Chu Tế, thống lĩnh cấm vệ Tạ Tố, đại tướng Phong Vân kỵ Tề Thư, đồng thời còn thêm một trăm thị vệ. So với khi tiên vương xuất hành tiền hô hậu ủng, thì lần này Phong vương đương nhiệm lại đơn giản hơn rất nhiều.

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 28


ღ Chương 28: Dục cầu tiên xá ღ

edit: Lily

 

Xuân về tiết trời ấm áp, trong hoa viên từng bụi mẫu đơn nở rộ, lộ vẻ tươi diễm vô cùng. Trên những khóm hoa ấy còn có đôi ba chú bướm vờn quanh, tung tăng bay múa. Ngay trước những khóm mẫu đơn có một lan can bạch ngọc, nơi đó có một thiếu nữ đang ngồi. Tuy là đang ngồi nhưng cũng có thể nhìn ra vóc dáng lả lướt của nàng. Cô gái mặc y phục màu vàng nhạt, trông vô cùng trang nhã. Dưới chiếc quần dài không thấy giày đâu, chỉ thấy một đôi chân như ngọc đang hơi chút đong đưa. Một cánh tay tựa vào lan can, một cánh tay buông xuống dọc theo đầu gối. Tay nàng cầm một chiếc trâm cài Sơn Tuyết Ngọc, màu sắc tựa như bạch ngọc, vừa nhìn đã thấy có đôi phần vừa mắt. Đầu hơi nghiêng về bên phải, phân nửa mái tóc dài bỗng cũng theo đó rủ xuống. Mái tóc ấy vốn được búi theo kiểu Vụ Phong Hoàn rất tao nhã, không hiểu vì lẽ gì lại xõa tung ra thế này, tựa như có một cơn gió phất qua, cứ thế một nửa mái đầu bay bay sau lưng, một nửa mái đầu phe phẩy trên lan can bạch ngọc. Dung mạo thanh lệ, phong tư như liễu, thần thái có ba phần nhàn nhã, ba phần tùy tính, ba phần biếng nhác, lại thêm chút vẻ hứng thú lơ đãng, mà lại thêm một phần ngang ngạnh.

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 27


ღ Chương 27: Vi nguyệt tịch yên ღ

edit: Lily

 

Ngày mùng sáu tháng sáu, năm Nhân Dĩ thứ mười bảy, dân chúng Phong đô ra khỏi thành một trăm dặm, tự mình chuẩn bị rượu và đồ ăn nghênh đón Phong vương cùng các tướng sĩ Phong Vân kỵ trở về. Hoạt động tự phát trong dân chúng này chỉ xuất hiện một lần ở Đông triều, vào lần đầu tiên Phong vương Phong Độc Ảnh xuất chinh trở về.

Ngày mùng mười tháng sáu, tại Phong vương cung.

Tiếp tục đọc

Tranh thiên hạ Chương 26


ღ Chương 26: Tinh tú tụ hội tại Vô Hồi ღ

edit: Lily

 

Đàn thất huyền trên án, tịch mịch đợi chờ ai?

Tương Như tay khéo chứ, Tử Kỳ vẫn lắng tai?

Ngóng chờ ngàn năm khổ, Chỉ còn gió nhẹ lay!

Gốc hạnh cổ vách núi, Um tùm đợi chờ ai?

Tiếp tục đọc